large plate Ø 29,5cm H:3cm / clay / press-molded / inscribed / glazed

This large plate is a love letter to you.

Because it represents the spiritual truth that the most important things in life are not physical, but affect everything around us.

And its purpose is to remind us to examine daily what kind of emotions and thoughts we allow in our lives. Do they bring peace, joy, wholeness, strength and love into our lives? Keep them! If not, through them in the trash…

***

großer Teller Ø 29.5cm H:3cm / Ton / Rohkeramik / beschriftet / glasiert

Dieser große Teller ist ein Liebesbrief an Dich.

Denn er steht für die spirituelle Wahrheit, dass die wichtigsten Dinge im Leben nicht physisch sind, jedoch alles um uns herum beeinflussen.

Und er möchte uns daran erinnern, täglich zu untersuchen, welche Art von Gefühlen und Gedanken wir in unserem Leben zulassen. Bringen sie Frieden, Freude, Wohlbefinden, Kraft und Liebe in unser Leben? Behalte sie! Wenn nicht, wirf sie in den Müll…

Scientists finally have found out what the wise of old have known for a long time but couldn’t proof. Our heart has an own nerve system. It is an information processing organ in our body and is surrounded by neurons equally to the ones we have in our brains. It communicates with the brain through a nerve pathway which starts from the heart, sending information to the brain. And these neurons, this nerve system stores memories and emotions and releases information into our bodies and minds.

The Bible calls it „the hidden man of the heart“ and in proverbs we read: The way we think is the way we are.

***

Wissenschaftler haben endlich herausgefunden, was die Weisen von einst schon lange wussten, aber nicht beweisen konnten. Unser Herz hat ein eigenes Nervensystem. Es ist ein informationsverarbeitendes Organ in unserem Körper und ist von Neuronen umgeben, die denen unseres Gehirns entsprechen. Es kommuniziert mit dem Gehirn über eine Nervenbahn, die vom Herzen ausgeht und Informationen an das Gehirn sendet. Und diese Neuronen, dieses Nervensystem speichert Erinnerungen und Emotionen und gibt Informationen an unseren Körper und unseren Verstand weiter.

Die Bibel nennt es „den verborgenen Menschen des Herzens“, und in den Sprüchen lesen wir: Die Art, wie wir denken, ist die Art, wie wir sind.